Savina Marine Life

Savina Marine Life dries to matte. It is very opaque, one thick coat can be enough. Unfortunately, my paiting skills with matte polishes are very poor so it doesn't look very good :( But I added a one coat of Poshe topcoat and I like it even more. I'm not a big fan of matte polishes, but I know that a lot of you loves mattes. The finish is not the most important thing in this polish. Color! It is sooo pretyyy. Marine green, bright and intense. It reminds me a little bit Milani Fresh Teal (I don't have it... yet ^^ ) It will be perfect for the summer or spring. You can buy Savina at Eurofashion.

Savina Marine Life schnie do matu. Jest bardzo kryjąca, własciwie wystarczy dać jedną grubszą warstwę. Niestety ja i malowanie matami to coś strasznego. Nie umiem za bardzo, więc wygląda tak sobie. Dołozyłam jedną warstwę topu Poshe i chyba nawet bardziej mi się podoba. Nie jestem fanką matowych lakierów, ale w pełni rozumiem zainteresowanie nimi. Jednakże wykończenie nie jest tu najważniejsze. Najważniejszy jest kolor! Intensywna morska zieleń, idealna na wiosnę czy lato. Przypomina mi Milani Fresh Teal (niestety nie mam tego lakieru... jeszcze ^^ ). Lakiery Savina można kupić na Eurofashion.

sunlight / w słońcu



Shadow / w cieniu




With topcoat / z topem

sunlight / słońce



shadow / cień

Color Club 220 volts

Blue neon jelly from Eurofashion <3 Ok, maybe it is not that uberbright neon, but still that type :D I applied 3 coats and you can still see visible tip line, but it is a jelly so that's just normal ;) I like jellys very very much! :) I think I will mix this one with Gosh Holographic to make blue holo (like OPI DS Extravagance, but blue). 

Niebieski neonowy żelek z Eurofashion <3 No dobra, może to nie jest taki mega dający po oczach neon, ale dalej to ten typ koloru ;) Nałożyłam 3 warstwy i nadal można zobaczyć widoczne końcówki, ale jak wiadomo żelki tak mają ;) Baaardzo lubię żelkowe lakiery. Chyba wymieszam go z Gosh Holographic, żeby zrobić niebieski holo (taki jak OPI DS Extravagance, ale niebieski).

Sunlight / światło słoneczne

Shadow / cień

 

Savina Bubble Gum

Pinky-winky :P Such a sweetie :D It reminds me a little bit Essie Lovie Dovie but it is a little bit more purple. Application was GREAT. It is a pastel but painting was so easy with it. I hate pastel formula, but this one is very, very good. I applied 2 coats and no topcoat. You can buy Savina polishes at Eurofashion.

Pinky-winky :P Cukiereczek :D Przypomina mi trochę Essie Lovie Dovie, ale jest trochę bardziej fioletowy. Nakładało się go ŚWIETNIE. Niby to pastel, ale malowało się nim banalnie. Osobiście nienawidzę formuły pasteli, ale ten lakier jest naprawdę bardzo przyjemny. Nałożyłam dwie warstwy bez topa. Lakiery Savina można kupić na Eurofashion.

Shadow / w cieniu

sunlight / w słońcu

Orly - Sapphire Silk

I just got the new collection by Orly for spring 2011!!! There are 6 shades, 2 shimmers and 4 cremes. Some of the shades are very 'delicate' and perfect for spring. The pigmentation of the cremes is really great - 2 coats of perfection ;), the shimmers are a bit less pigmented - needed 3 coats. Unfortunately we don't have much sun now in Poland so I couldn't get the sunny pictures. 

Sapphire Silk - dusty cream blue. Depends on light it looks like more green or blue. My second favourite of the col!!

Niedawno dostałam nową kolekcję Orly na wiosnę 2011 !!!  Kolekcja obejmuje 6 kolorów, 2 shimmerki i 4 kremy. Niektóre kolorki są mega "delikatne", co czyni je idealnymi na wiosnę. Pigmentacja w przypadku kremów jest naprawdę super - 2 warstwy perfekcji :), shimmerki są już mniej napigmentowane - potrzebowałam 3 warstw. Niestety ale nie ma teraz u nas słońca, więc nie będzie też slonecznych fotek.

Sapphire Silk - przybrudzony kremowy niebieski. Zależnie od światła wydaje się być bardziej niebieski lub zielony. Mój drugi ulubiony kolor z kolekcji!!

 

 

Orly - Pure Porcelain

Pure Porcelain - cream ivory! My favourite of the collection. I was worried that it would be sheer, but no - here are 2 coats and my nails are perfectly covered. It leans pink a bit. From the Precious Collection 2011.

Pure Porcelain - kremowa kość słoniowa! Mój ulubiony lakier z kolekcji. Martwiłam się, że będzie słabo napigmentowany, ale nie - tu są 2 warstwy i moje paznokcie są idealnie pokryte. Ma w sobie kapkę różu. Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

 

Orly - Royal Velvet

Royal Velvet - very sheer shimmering blurple. One coat looks like purple with blue shimmer but 2-3 coat makes it look like shimmerig blue with a hint of purple. I like it very much. Don't have anything like this one. It looks very nice as top coat (the last pic shows Sapphire Silk with one coat of Royal Velvet on top). From the Precious Collection 2011.

Royal Velvet - bardzo przejrzysty połyskujący niebiesko fioletowy lakier. Jedna warstwa wygląda jak fiolet z niebieskim schimmerem, ale 2-3 warstwy sprawiają, że wygląda jak połyskujący błękit z odrobiną fioletu. Bardzo go lubię. Nie mam podobnego lakieru. Świetny jest też jako top (ostatnia fotka pokazuje Sapphire Silk z 1 warstwą Royal Velvet jako top). Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

 

Orly - Gilded Coral

Gilded Coral - I don't have anything like this one. It is very unicque, warm light peach with tons of goldem shimmer. Here are 3 coats. From the Precious Collection 2011.

Gilded Coral - Nie mam lakieru podobnego do niego. Jest jedyny w swoim rodzaju, ciepła jasna brzoskwinia z mnóstwem złotego shimmerka. Tu są 3 warstwy. Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

 

Orly - Fancy Fuchsia

Fancy Fuchsia - barbie pink. Very bright, toned blue. Also great for stanping.

From the Precious Collection 2011.

Fancy Fuchsia - lalkowy róż. Bardzo jaskrawy, w tonacji niebieskiej. Również świeny do stemplowania.

Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011. 

Orly - Ancient Jade

Ancient Jade - mint polish. It is very sililar to Gumdrop, but with more green. Very good pigmented, prfect for stamping. From the Precious Collection 2011.

Ancient Jade - miętusek. Jest bardzo podobny do Gumdrop, ale ma w sobie więcej zielonego. Bardzo dobrze napigmentowany, świetny do stempelków. Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

Well, if you were wondering if the two are identical, then let me say - NO! Of corse for those who have max. 20 nail polishesh Gumdrop and Ancient Jade are the same, but for me it is not the case. However they look very alike in bottles.

Jeżeli zastanawialiście się czy te dwa lakiery są identyczne, to odpowiedź brzmi - NIE! Oczywiście dla kogoś kto ma do 20 lakierów Gumdrop i Ancient Jade są takie same, ale dla mnie nie. Aczkolwiek w buteleczkach wyglądają na jednakowe.

 

OPI Off With Her Red

This nail art is very easy and fast to do ;). What you need is a cream base color. I used beautiful OPI's Off With Her Red! (NL A55). Here 2 coats, after 2 days of wearing.

Ten wzorek jest bardzo łatwy i szybki do zrobienia ;) Potrzebujemy kremowego koloru bazowego. Ja użyłam pięknej czerwieni OPI Off With Her Red! (NL A55).Na fotce są 2 warstwy, po 2 dniach noszenia.

OPI My Private Jet

Lakier pożyczony do celów testowych,niestety nie jest mój :(.Piękny kolor wyglądający jak rozgwieżdżone nocne niebo.Jest holograficzny,ale w dość delikatnym stopniu(słyszałam,że były dwie partie tego lakieru,mniej lub bardziej holograficzna i ten zdecydowania jest mniej holograficzny).Baza w kolorze czarno-grafitowym z przebłyskami brązu.Oprócz holograficznych drobinek całość ma jeszcze brązowo-śliwkowy połysk.
Aplikacja świetna,już po jednej warstwie jest na prawdę mocno kryjący.Na zdjęciu 2+nawierzchniowy (w świetle dziennym).Zdecydowanie polecam używanie z błyszczącym topem bo wydobywa jego głębię.

Beautiful nailpolish which reminds me of a night sky.It's slightly holographic but not in a crazy way(I've heard that there was two types of My Private Jet: more and less holographic.This is definitely the second case).Base of the polish is blackend charcoal grey with a hint of brown.Besides of holographic particles it also has a plumy-brown sheen to it.
Aplication is great,one coat is really opaque.In the photo there are 2 coats and a top coat(I highly suggest using a shiny topcoat to bring out this colour)

Essie Funny Face i OPI Teenage Dream

Tego się po sobie nie spodziewałam. Co za kolor. Nie powinien się
nazywać Funny Face tylko Who's the Barbie :P Jest naprawdę wyjątkowy.. W

buteleczce może wyglądać jak jeden z wielu ale na paznokciach :)
pierwsza warstwa wydaje się być za jaskrawa, przy drugiej -
zapewniającej pełne krycie - kolor łagodnieje. Ale czy tak czy siak
kojarzy mi się z wielkim lizakiem.. i karuzelą (nie śmiejcie się ale
tak
po prostu jest). Nie wiem co mnie podkusiło ale na serdecznym palcu
dodałam dwie warstwy Teenage Dream - ma w sobie starty na pył
jasnoróżowy brokat i większe, brokatowe holo płatki. Zawadiacko..
zwraca
uwagę mężczyzn :P nawet jeśli myślą OMG! to patrzą sasasasa. Na
zdjęciu
dwie warstwy z Seche Clear i Seche Vite. vanilya

OPI Dating A Royal

Kolejny piękny niebie-debe-ściak!!! Dating A Royal to faktycznie Royal
Blue :) czyli po naszemu błękit królewski. Niedaleko mu do granatu,
jednak wciąż to nie tak. Sceptycznie podchodziłam do niebieskoścki. Do

tej pory byłam tak poprawna, że w grę wchodziły tylko beże i
czerwienie.
Dzięki temu blogowi i naszemu forum, zrozumiałam, że nawet
pielęgniarka,
która od pięciu lat nastolatką nie jest, może zaszaleć.. Na zdjęciach

dwie warstwy w towarzystwie Seche Clear i Seche Vite . Serdecznie Wam
polecam. vanilya

OPI Ink

Dzisiaj miałam ochotę na coś wyjątkowego i nietypowego. Tak.. OPI Ink to

idealne rozwiązanie. W ulubionej przez nas buteleczce zamknięto
nieogarnioną dotychczas galaktykę. Piękna granatowa głębia z nutami
śliwkowego fioletu z rodziny glass flecked. Oh! Ah! Czuje się jakby w
moich dłoniach odbijało się czerwcowe, nocne niebo :) W świetle
dziennym, bez bezpośredniej ekspozycji na światło słoneczne to
migoczący
granat (podobnie jak w średnim sztucznym oświetleniu). Gdy tylko spotka
na swojej drodze promyk słońca, zaczyna iskrzyć purpurą. Na zdjęciach

dwie warstwy z bazą i top coat'em. Idealna aplikacja, super szybkie
schnięcie, jedyny minus - po ok 4 dniach zaczynają się ścierać
końcówki.
I tak jest suuuuuper! vanilya

Bell Glam Wear 412

Od jakiegoś czasu chodził za mną czysto czarny lakier.Postanowiłam się skusić na Bell,niestety jednak zupełnie nie jestem z niego zadowolona.
Odcień 412 w butelce wygląda na piękną czerń ,natomiast po aplikacji zmienia się w czerń przyszarzałą,wyblakłą-praktycznie ciemny brąz.Kolor jest płaski i nienasycony.Do tego lakier jest wodnisty,słabo kryje po dwóch warstwach i długo schnie.Na zdjęciu 2 warstwy+nawierzchniowy Inglot.Zdjęcia w świetle dziennym.

I was in a mood for classical, "just black" nailpolish so I decidet to give this one a try.Unfortunatelly I'm disappointed.In the bottle it looks perfectly black but on the nail the blackness disapears and the nail polish looks more deep brown,not vibrant at all.
The formula is watery and dosen't give desired opacity after two coats.
Two coats on the picture (photo made in daylight) with an Inglot's top coat.

ElePhantastic Pink, OPI

Różowy lakier, pochodzi chyba z indyjskiej kolekcji, o ile dobrze pamiętam.
Ma wykończenie jelly, bardzo szkliste i apetyczne. ;) Do zdjęcia nałożyłam 3 warstwy, bo apart zawsze podkreśla prześwitującą białą linię paznokcia, na żywo raczej nie trzeba. Łatwo się nim maluje, nie jest gęsty, szybko wysycha.  Zdjęcie w świetle dziennym. Co do koloru, to chyba taka jasna Barbie, nie jest podobny do Party in my Cabana, to jaśniejszy odcień. Wrzucam też porównanie tych dwóch kolorów w butelkach.

Catch me in your net, OPI

Wszystkim już chyba znany Catch me in your net, OPI z poprzedniej letniej kolekcji.

Ma niezbyt gęstą konsystencję, ale kryje ładnie i dwie warstwy wystarczą. Dosyć trwały, trochę ciężko mi się go zmywa, ale to dlatego, że jestem niecierpliwą i zawsze za dużo trę. Najładniej wygląda z top coatem.

Zdjęcie w świetle dziennym, słońcu, dość wiernie oddaje kolor. Kolor i formułę ciężko opisać, raz jest turkusowy, niebieski, raz zielony, ze złoto-zielonym shimmerem.

Angora Cardi, Essie vs Earth Rose, Colour alike

Porównanie lakierów Angora Cardi, Essie i Earth Rose, Colour Alike.
Obydwa lakiery bardzo dobrze kryją (przy uważnym malowaniu), do zdjęcia dałam jedną grubszą warstwę. Światło dzienne.
Różnice właściwie widać gołym okiem, więc nie będę się rozpisywać - Angora jest bardziej soczysta, ciemniejsza, a Earth Rose to przydymiony róż, bardziej rozbielony. Warto mieć obydwa kolory! ;)