Orly - Sapphire Silk

I just got the new collection by Orly for spring 2011!!! There are 6 shades, 2 shimmers and 4 cremes. Some of the shades are very 'delicate' and perfect for spring. The pigmentation of the cremes is really great - 2 coats of perfection ;), the shimmers are a bit less pigmented - needed 3 coats. Unfortunately we don't have much sun now in Poland so I couldn't get the sunny pictures. 

Sapphire Silk - dusty cream blue. Depends on light it looks like more green or blue. My second favourite of the col!!

Niedawno dostałam nową kolekcję Orly na wiosnę 2011 !!!  Kolekcja obejmuje 6 kolorów, 2 shimmerki i 4 kremy. Niektóre kolorki są mega "delikatne", co czyni je idealnymi na wiosnę. Pigmentacja w przypadku kremów jest naprawdę super - 2 warstwy perfekcji :), shimmerki są już mniej napigmentowane - potrzebowałam 3 warstw. Niestety ale nie ma teraz u nas słońca, więc nie będzie też slonecznych fotek.

Sapphire Silk - przybrudzony kremowy niebieski. Zależnie od światła wydaje się być bardziej niebieski lub zielony. Mój drugi ulubiony kolor z kolekcji!!

 

 

Orly - Pure Porcelain

Pure Porcelain - cream ivory! My favourite of the collection. I was worried that it would be sheer, but no - here are 2 coats and my nails are perfectly covered. It leans pink a bit. From the Precious Collection 2011.

Pure Porcelain - kremowa kość słoniowa! Mój ulubiony lakier z kolekcji. Martwiłam się, że będzie słabo napigmentowany, ale nie - tu są 2 warstwy i moje paznokcie są idealnie pokryte. Ma w sobie kapkę różu. Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

 

Orly - Royal Velvet

Royal Velvet - very sheer shimmering blurple. One coat looks like purple with blue shimmer but 2-3 coat makes it look like shimmerig blue with a hint of purple. I like it very much. Don't have anything like this one. It looks very nice as top coat (the last pic shows Sapphire Silk with one coat of Royal Velvet on top). From the Precious Collection 2011.

Royal Velvet - bardzo przejrzysty połyskujący niebiesko fioletowy lakier. Jedna warstwa wygląda jak fiolet z niebieskim schimmerem, ale 2-3 warstwy sprawiają, że wygląda jak połyskujący błękit z odrobiną fioletu. Bardzo go lubię. Nie mam podobnego lakieru. Świetny jest też jako top (ostatnia fotka pokazuje Sapphire Silk z 1 warstwą Royal Velvet jako top). Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

 

Orly - Gilded Coral

Gilded Coral - I don't have anything like this one. It is very unicque, warm light peach with tons of goldem shimmer. Here are 3 coats. From the Precious Collection 2011.

Gilded Coral - Nie mam lakieru podobnego do niego. Jest jedyny w swoim rodzaju, ciepła jasna brzoskwinia z mnóstwem złotego shimmerka. Tu są 3 warstwy. Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

 

Orly - Fancy Fuchsia

Fancy Fuchsia - barbie pink. Very bright, toned blue. Also great for stanping.

From the Precious Collection 2011.

Fancy Fuchsia - lalkowy róż. Bardzo jaskrawy, w tonacji niebieskiej. Również świeny do stemplowania.

Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011. 

Orly - Ancient Jade

Ancient Jade - mint polish. It is very sililar to Gumdrop, but with more green. Very good pigmented, prfect for stamping. From the Precious Collection 2011.

Ancient Jade - miętusek. Jest bardzo podobny do Gumdrop, ale ma w sobie więcej zielonego. Bardzo dobrze napigmentowany, świetny do stempelków. Lakier pochodzi z kolekcji Precious 2011.

 

Well, if you were wondering if the two are identical, then let me say - NO! Of corse for those who have max. 20 nail polishesh Gumdrop and Ancient Jade are the same, but for me it is not the case. However they look very alike in bottles.

Jeżeli zastanawialiście się czy te dwa lakiery są identyczne, to odpowiedź brzmi - NIE! Oczywiście dla kogoś kto ma do 20 lakierów Gumdrop i Ancient Jade są takie same, ale dla mnie nie. Aczkolwiek w buteleczkach wyglądają na jednakowe.